|
|
458.
|
|
|
Check update
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/checkupdate.plugin.desktop.in:5
|
|
|
459.
|
|
|
There was an error displaying the URI.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:243
|
|
|
460.
|
|
|
_Download
|
|
|
|
|
_Llawrlwytho
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:280
|
|
|
461.
|
|
|
_Ignore Version
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:281
|
|
|
462.
|
|
|
There is a new version of gedit
|
|
|
|
|
Mae yna fersiwn newydd o gedit
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:286
|
|
|
463.
|
|
|
You can download the new version of gedit by clicking on the download button or ignore that version and wait for a new one
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:289
|
|
|
464.
|
|
|
Version to ignore until the next version is released
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/checkupdate/gedit-check-update.schemas.in.h:1
|
|
|
465.
|
|
|
Analyzes the current document and reports the number of words, lines, characters and non-space characters in it.
|
|
|
|
|
Dadansoddi'r ddogfen gyfredol ac adrodd y nifer o eiriau, llinellau, nodau a nodau heb fod yn fylchau sydd ynddo.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in.h:2
|
|
|
466.
|
|
|
Document Statistics
|
|
|
|
|
Ystadegau Dogfen
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in:5
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:7
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:13
|
|
|
467.
|
|
|
Bytes
|
|
|
|
|
Beit
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:157
|
