Translations by riel.lu
riel.lu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
%s: failed to connect to parent display '%s'
|
|
| 2008-10-15 |
%s: falló al conectar cola pantalla madre «%s»
|
|
| 17. |
%s: Could not open logfile for display %s!
|
|
| 2008-10-15 |
%s: Nun se pudo abrir l'archivu de registru de la pantalla %s.
|
|
| 18. |
%s: Error setting %s to %s
|
|
| 2008-10-15 |
%s: Asocedió un error al establecer %s a %s
|
|
| 19. |
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
|
|
| 2008-10-15 |
%s: La prioridá del servidor nun se pudo poner a %d: %s
|
|
| 20. |
%s: Empty server command for display %s
|
|
| 2008-10-15 |
%s: Comandu de servidor vacíu pala pantalla %s
|
|
| 81. |
Print GDM version
|
|
| 2008-10-15 |
Imprimir la versión de GDM
|
|
| 113. |
XDMCP: Could not create XDMCP buffer!
|
|
| 2008-10-15 |
XDMCP: ¡Nun se pudo crear la memoria intermedia (buffer) de XDMCP!
|
|
| 239. |
COMMAND
|
|
| 2008-10-24 |
COMANDU
|
|
| 241. |
Debugging output
|
|
| 2008-10-24 |
Mensaxes de depuración
|
|
