Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

342351 of 484 results
342.
Show client options
Dangos opsiynau'r cleient
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gconf/gconftool.c:590
343.
Key type options:
Opsiynau math allwedd:
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../gconf/gconftool.c:595
344.
Show key type options
Dangos opsiynau math bysell
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gconf/gconftool.c:595
345.
Load/Save options:
Opsiynau Llwytho/Cadw:
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../gconf/gconftool.c:600
346.
Show load/save options
Dangos opsiynau llwytho/cadw
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gconf/gconftool.c:600
347.
Server options:
Opsiynau gweinydd:
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../gconf/gconftool.c:605
348.
Show server options
Dangos opsiynau gweinydd
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gconf/gconftool.c:605
349.
Installation options:
Opsiynau gosod:
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../gconf/gconftool.c:610
350.
Show installation options
Dangos opsiynau gosod
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gconf/gconftool.c:610
351.
Test options:
Opsiynau profi:
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../gconf/gconftool.c:615
342351 of 484 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cadan ap Tomos, Iestyn Pryce, Rhys Jones, Vashti Thomas.