Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
479488 of 750 results
479.
All numbers of each slice, when added to the ones of the opposite slice, add always {0}.
Vastakkaisten sektorien sisältämien lukujen summa on aina {0}.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingSlice.cs:77
480.
Most in common
Eniten yhteisiä ominaisuuksia
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:76
481.
Which of the possible answers have the most in common with the four given figures? Answer {0}, {1}, {2} or {3}.
Millä vastausvaihtoehdolla on eniten yhteistä neljän annetun kuvion kanssa? Vastaa {0}, {1}, {2} tai {3}.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:81
482.
Think of the common elements that the given figures have inside them.
Tarkastele yhteisiä osia annettujen kuvioiden sisällä.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:86
483.
It has the same number of elements inside the figure as the given figures.
Kuvion sisällä on sama määrä elementtejä kuin annettujen kuvioiden lukumäärä.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:92
484.
It is the figure with the most elements in common compared to the given figures.
Vastaus on kuvio, jonka sisällä on eniten elementtejä (verrattuna muihin kuvioihin).
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:94
485.
Move figure
Kuvion siirtäminen
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:33
486.
What is the minimum number of circles to be moved in order to convert the left figure into the right figure?
Mikä on pienin siirrettävien ympyröiden lukumäärä, jolla vasemmasta kuvasta saadaan oikea kuva?
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:37
487.
Move the circle from the first line to the second and move two circles from the fourth line to the second and the fifth lines.
Siirrä ympyrää ensimmäiseltä riviltä toiselle ja siirrä kahta ympyrää neljänneltä riviltä toiselle ja viidennelle riville.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:44
488.
Move the first line to the seventh; move the two circles of the second line to third; and move first and last circles of the fifth line to the sixth.
Siirrä ensimmäinen rivi seitsemännelle, kahta ympyrää toiselta kolmannelle sekä ensimmäinen ja viimeinen viidennen rivin ympyrä kuudennelle.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:46
479488 of 750 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Antti Kajander, Antti Nykänen, Birunthan Mohanathas, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilari Oras, Jammi Vesterinen, Jiri Grönroos, Joona Kannisto, Jussi Aalto, Jyri-Petteri Paloposki, Markku Borén, Matti Viljanen, Mikko Översti, Sakari Kurronen, Sami Sankala, T Kortehisto, Timo Jyrinki.