Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
486495 of 750 results
486.
What is the minimum number of circles to be moved in order to convert the left figure into the right figure?
Mikä on pienin siirrettävien ympyröiden lukumäärä, jolla vasemmasta kuvasta saadaan oikea kuva?
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:37
487.
Move the circle from the first line to the second and move two circles from the fourth line to the second and the fifth lines.
Siirrä ympyrää ensimmäiseltä riviltä toiselle ja siirrä kahta ympyrää neljänneltä riviltä toiselle ja viidennelle riville.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:44
488.
Move the first line to the seventh; move the two circles of the second line to third; and move first and last circles of the fifth line to the sixth.
Siirrä ensimmäinen rivi seitsemännelle, kahta ympyrää toiselta kolmannelle sekä ensimmäinen ja viimeinen viidennen rivin ympyrä kuudennelle.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMoveFigure.cs:46
489.
Next figure
Seuraava kuvio
Translated by Antti Nykänen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleNextFigure.cs:53
490.
Which is the next logical figure in the sequence? Answer {0}, {1} or {2}.
Mikä on seuraava kuvio sarjassa? Vastaus {0}, {1} tai {2}.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridDots.cs:210 ../src/Games/Logic/PuzzleNextFigure.cs:58
491.
From first figure, the top circle advances by two positions clockwise, while the left circle goes backwards one position.
Ensimmäisessä kuvassa ylimmäinen ympyrä siirtyy kaksi askelta myötäpäivään ja vasen ympyrä siirtyy yhden askeleen vastapäivään.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleNextFigure.cs:65
492.
Numeric relation
Lukusuhde
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleNumericRelation.cs:46
493.
What number should replace the question mark?
Mikä luku tulisi sijoittaa kysymysmerkin paikalle?
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleNumericRelation.cs:50
494.
The numbers are related arithmetically.
Luvut liittyvät toisiinsa aritmeettisesti.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleNumericRelation.cs:54
495.
Every group of {0} numbers sums exactly {1}.
Translators: {0} is always replaced by the number 3
Jokaisen {0} luvun ryhmän summa on tasan {1}.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleNumericRelation.cs:62
486495 of 750 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Antti Kajander, Antti Nykänen, Birunthan Mohanathas, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilari Oras, Jammi Vesterinen, Jiri Grönroos, Joona Kannisto, Jussi Aalto, Jyri-Petteri Paloposki, Markku Borén, Matti Viljanen, Mikko Översti, Sakari Kurronen, Sami Sankala, T Kortehisto, Timo Jyrinki.