Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
469478 of 750 results
469.
The fourth column is calculated by multiplying the first two columns and subtracting the third.
Neljäs sarake lasketaan kertomalla kaksi ensimmäistä saraketta keskenään ja vähentämällä tuloksesta kolmas sarake.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:73
470.
The fourth row is calculated by adding the first two rows and subtracting the third.
Neljäs rivi lasketaan summaamalla kaksi ensimmäistä riviä ja vähentämällä tuloksesta kolmas rivi.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:77
471.
The fourth column is calculated by adding the first two columns and subtracting the third.
Neljäs sarake lasketaan summaamalla kaksi ensimmäistä saraketta ja vähentämällä tuloksesta kolmas sarake.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:79
472.
Missing piece
Puuttuva pala
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:35
473.
Which square completes the figure below? Answer {0}, {1} or {2}.
Mikä neliöistä täydentää alla olevan kuvion? Vastaa {0}, {1} tai {2}.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:40
474.
The logic works at row level.
Logiikka pätee riveittäin.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:45
475.
In every row the third square is made by flipping the first square and superimposing it on the second square, followed by removing the matching lines.
Joka rivin kolmas neliö muodostetaan kääntämällä ensimmäinen neliö, asettamalla se toisen neliön päälle ja poistamalla yhteiset janat.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:50
476.
Missing slice
Puuttuva siivu
Translated by Antti Nykänen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingSlice.cs:62
477.
Some slices have a common property. Which is the missing slice in the circle below? Answer {0}, {1} or {2}.
Joillain sektoreilla on yhteinen ominaisuus. Mikä sektori puuttuu alla olevasta ympyrästä? Vastaa {0}, {1} tai {2}.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingSlice.cs:67
478.
Each slice is related to the opposite one.
Jokainen sektori liittyy vastakkaiseen sektoriin.
Translated by Antti Kajander
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingSlice.cs:72
469478 of 750 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Antti Kajander, Antti Nykänen, Birunthan Mohanathas, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilari Oras, Jammi Vesterinen, Jiri Grönroos, Joona Kannisto, Jussi Aalto, Jyri-Petteri Paloposki, Markku Borén, Matti Viljanen, Mikko Översti, Sakari Kurronen, Sami Sankala, T Kortehisto, Timo Jyrinki.