|
1.
|
|
|
How many degrees rotates the minute hand of a clock in 2 hours [num] minute?
|
|
|
How many degrees rotates the minute hand of a clock in 2 hours [num] minutes?
|
|
|
|
Montako astetta minuuttiviisari kääntyy 2 tunnin ja [num] minuutin aikana?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Montako astetta minuuttiviisari kääntyy 2 tunnin ja [num] minuutin aikana?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:29
|
|
2.
|
|
|
John is 46 years old. His son is [difference] year younger than half of John's age. How old is John's son?
|
|
|
John is 46 years old. His son is [difference] years younger than half of John's age. How old is John's son?
|
|
|
|
Joni on 46-vuotias. Hänen poikansa on [difference] vuoden nuorempi kuin puolet Jonin iästä. Kuinka vanha Jonin poika on?
|
|
Translated by
Heidi Mattila
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
In upstream: |
|
Joni on 46 vuotias. Hänen poikansa on [difference] vuoden nuorempi kuin puolet Jonin iästä. Kuinka vanha Joni on?
|
|
|
Suggested by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Joni on 46-vuotias. Hänen poikansa on [difference] vuotta nuorempi kuin puolet Jonin iästä. Kuinka vanha Jonin poika on?
|
|
Translated by
Heidi Mattila
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
In upstream: |
|
Joni on 46 vuotias. Hänen poikansa on [difference] vuotta nuorempi kuin puolet Jonin iästä. Kuinka vanha Joni on?
|
|
|
Suggested by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:33
|
|
3.
|
|
|
John's age is nowadays 2 times his son's age. [ago] year ago, John was [proportion] times older than his son. How old is John's son nowadays?
|
|
|
John's age is nowadays 2 times his son's age. [ago] years ago, John was [proportion] times older than his son. How old is John's son nowadays?
|
|
|
|
Joni on 2 kertaa niin vanha kuin hänen poikansa. [ago] vuosi sitten Joni oli [proportion] kertaa vanhempi kuin hänen poikansa. Kuinka vanha Jonin poika on nykyään?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Joni on 2 kertaa niin vanha kuin hänen poikansa. [ago] vuotta sitten Joni oli [proportion] kertaa vanhempi kuin hänen poikansa. Kuinka vanha Jonin poika on nykyään?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:37
|
|
4.
|
|
|
[ago] year ago, John's age minus [ago] was equal to [proportion] times his son's age minus [ago].
|
|
|
[ago] years ago, John's age minus [ago] was equal to [proportion] times his son's age minus [ago].
|
|
|
|
Jonin ikä [ago] vuotta sitten miinus [ago] oli yhtä paljon kuin [proportion] kertaa hänen poikansa ikä miinus [ago].
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Jonin ikä [ago] vuotta sitten miinus [ago] oli yhtä paljon kuin [proportion] kertaa hänen poikansa ikä miinus [ago].
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:41
|
|
5.
|
|
|
A file is protected by a password formed by a [digits] digit number (ranging from 0 to 9). How many different passwords can you have?
|
|
|
A file is protected by a password formed by a [digits] digits number (ranging from 0 to 9). How many different passwords can you have?
|
|
|
|
Tiedosto on salattu salasanalla, joka koostuu [digits] numerosta väliltä 0-9. Kuinka monta eri salasanaa voi olla?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Tiedosto on salattu salasanalla, joka koostuu [digits] numerosta väliltä 0-9. Kuinka monta eri salasanaa voi olla?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:45
|
|
6.
|
|
|
A file is protected by a password formed by a [digits] digit octal number (ranging from 0 to 7). How many different passwords can you have?
|
|
|
A file is protected by a password formed by a [digits] digits octal number (ranging from 0 to 7). How many different passwords can you have?
|
|
|
|
Tiedosto on salattu salasanalla, joka koostuu [digits] oktaaliluvusta (0-9). Kuinka monta eri salasanaa voi olla?
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
In upstream: |
|
Tiedosto on salattu salasanalla, joka koostuu [digits] oktaaliluvusta väliltä 0-9. Kuinka monta eri salasanaa voi olla?
|
|
|
Suggested by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Tiedosto on salattu salasanalla, joka koostuu [digits] oktaaliluvusta (0-9). Kuinka monta eri salasanaa voi olla?
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
In upstream: |
|
Tiedosto on salattu salasanalla, joka koostuu [digits] oktaaliluvusta väliltä 0-9. Kuinka monta eri salasanaa voi olla?
|
|
|
Suggested by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:49
|
|
7.
|
|
|
There is [games] tennis game played simultaneously. How many different forecasts are possible?
|
|
|
There are [games] tennis games played simultaneously. How many different forecasts are possible?
|
|
|
|
[games][nbsp] tennisottelua pelataan samanaikaisesti. Montako mahdollista lopputulosta on?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
[games] tennisottelua pelataan samanaikaisesti. Montako mahdollista lopputulosta on?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:53
|
|
8.
|
|
|
How many matches does it take to determine the winner of a tennis tournament that starts with [players] player?
|
|
|
How many matches does it take to determine the winner of a tennis tournament that starts with [players] players?
|
|
|
|
Montako ottelua tarvitaan, jotta [players] pelaajan tennisturnauksessa saadaan selville voittaja?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Montako ottelua tarvitaan, jotta [players] pelaajan tennisturnauksessa saadaan selville voittaja?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:57
|
|
9.
|
|
|
You have [money] monetary unit in your bank account at 10% compound interest annually. How much money will you have at end of 2 years?
|
|
|
You have [money] monetary units in your bank account at 10% compound interest annually. How much money will you have at end of 2 years?
|
|
|
|
Sinulla on pankissa rahaa [money] yksikkö, ja vuotuinen korko on 10%. Paljonko sinulla on rahaa kahden vuoden jälkeen?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
Sinulla on pankissa rahaa [money] yksikköä, ja vuotuinen korko on 10%. Paljonko sinulla on rahaa kahden vuoden jälkeen?
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../tools/GameXmlGetString.cs:61
|
|
10.
|
|
|
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
|
|
|
|
Palindromiluku säilyy samana, kun sen numerot kirjoitetaan päinvastaisessa järjestyksessä (esim. 2112).
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/games.xml.h:3
|