Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
465474 of 750 results
465.
The pattern is arithmetical and works horizontally.
El patrón es aritmético y funciona horizontalmente.
Translated and reviewed by Jorge González
In upstream:
El patrón es aritmética y funciona horizontalmente.
Suggested by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:56 ../src/Games/Logic/PuzzleRelatedNumbers.cs:167
466.
The fourth row is calculated by multiplying the first two rows and adding the third.
La cuarta fila se calcula multiplicando las dos primeras filas y sumando la tercera.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:65
467.
The fourth column is calculated by multiplying the first two columns and adding the third.
La cuarta columna se calcula multiplicando las dos primeras columnas y sumando la tercera.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:67
468.
The fourth row is calculated by multiplying the first two rows and subtracting the third.
La cuarta fila se calcula multiplicando las dos primeras filas y restando la tercera.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:71
469.
The fourth column is calculated by multiplying the first two columns and subtracting the third.
La cuarta columna se calcula multiplicando las dos primeras y restando la tercera.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:73
470.
The fourth row is calculated by adding the first two rows and subtracting the third.
La cuarta fila se calcula sumando las dos primeras filas y restando la tercera.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:77
471.
The fourth column is calculated by adding the first two columns and subtracting the third.
La cuarta columna se calcula sumando las dos primeras columnas y restando la tercera.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleGridNumbers.cs:79
472.
Missing piece
Pieza faltante
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:35
473.
Which square completes the figure below? Answer {0}, {1} or {2}.
¿Qué cuadrado completa la figura de abajo? Responde {0}, {1} o {2}.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:40
474.
The logic works at row level.
La lógica trabaja a nivel de fila.
Translated by Jorge González
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:45
465474 of 750 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carolina Hernandez, Daniel Mustieles, DiegoJ, Jorge González, Nacho Perea, Paco Molinero, Walter Alvarado, Xuacu Saturio, cousteau, gmarcos2003, juanlucer, mconzel.