Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 69 results
3.
John's age is nowadays 2 times his son's age. [ago] year ago, John was [proportion] times older than his son. How old is John's son nowadays?
John's age is nowadays 2 times his son's age. [ago] years ago, John was [proportion] times older than his son. How old is John's son nowadays?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/GameXmlGetString.cs:37
10.
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
(no translation yet)
Located in ../data/games.xml.h:3
111.
The ethical doctrine holding that only what is pleasant is an intrinsic good.
(no translation yet)
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:199
124.
Which of the following words is closer to the meaning of 'hedonism'?
(no translation yet)
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:170
192.
pediatrics / children | numismatics
(no translation yet)
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:300
226.
wild | savage
(no translation yet)
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:340
242.
For details on how gbrainy's scoring works refer to the help.
Translators: translated string should not be longer that the English original (space restriction on the UI)
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Views/FinishView.cs:163
245.
By scoring {0} in logic puzzle games you have established a new personal record. Your previous record was {1}.
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Views/FinishView.cs:211
246.
By scoring {0} in calculation games you have established a new personal record. Your previous record was {1}.
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Views/FinishView.cs:217
247.
By scoring {0} in memory games you have established a new personal record. Your previous record was {1}.
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Views/FinishView.cs:223
110 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Djihed, Esam Al-Deen, Majid Al-Dharrab.