|
|
20.
|
|
|
`%s' used in %s action
|
|
|
|
|
`%s' が %s のアクションで使われました。
|
|
Translated and reviewed by
Makoto Hosoya
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:458 awkgram.y:482
|
|
|
21.
|
|
|
`nextfile' is a gawk extension
|
|
|
|
|
`nextfile' は gawk 拡張です
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:836
|
|
|
22.
|
|
|
`return' used outside function context
|
|
|
|
|
`return' が関数定義文の外で使われました
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1112
|
|
|
23.
|
|
|
plain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'
|
|
|
|
|
BEGIN または END ルール内の引数の無い `print' は `print ""' だと思われます
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1185
|
|
|
24.
|
|
|
`delete array' is a gawk extension
|
|
|
|
|
`delete array' は gawk 拡張です
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:995 awkgram.y:999 awkgram.y:1023
|
|
|
25.
|
|
|
`delete(array)' is a non-portable tawk extension
|
|
|
|
|
`delete(array)' は移植性の無い tawk 拡張です
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1291 awkgram.y:1295
|
|
|
26.
|
|
|
duplicate case values in switch body: %s
|
|
|
|
|
switch 文の中で重複した case 値が使用されています: %s
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:695
|
|
|
27.
|
|
|
Duplicate `default' detected in switch body
|
|
|
|
|
switch 文の中に `default' が重複しています。
|
|
Translated and reviewed by
Makoto Hosoya
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:634
|
|
|
28.
|
|
|
multistage two-way pipelines don't work
|
|
|
|
|
多段階で双方向パイプを利用した式は使用できません
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1431
|
|
|
29.
|
|
|
regular expression on right of assignment
|
|
|
|
|
正規表現が代入式の右辺に使用されています
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1645
|
