|
|
112.
|
|
|
Update the files in the archive "%s"?
|
|
|
|
|
Mettre à jour les fichiers dans l'archive «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]?
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-update.c:189
|
|
|
113.
|
|
|
File _Format: %s
|
|
|
|
|
_Format de fichier[nbsp]: %s
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/eggfileformatchooser.c:236
|
|
|
114.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
|
Tous les fichiers
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/fr-new-archive-dialog.c:310
|
|
|
115.
|
|
|
All Supported Files
|
|
|
|
|
Tous les fichiers pris en charge
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/fr-new-archive-dialog.c:321
|
|
|
116.
|
|
|
By Extension
|
|
|
|
|
Par extension
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/eggfileformatchooser.c:407
|
|
|
117.
|
|
|
File Format
|
|
|
|
|
Format de fichier
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/eggfileformatchooser.c:422
|
|
|
118.
|
|
|
Extension(s)
|
|
|
|
|
Extension(s)
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/eggfileformatchooser.c:440
|
|
|
119.
|
|
|
The program was not able to find out the file format you want to use for `%s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually choose a file format from the list below.
|
|
|
|
|
Le programme n'a pas réussi à trouver le format de fichier que vous souhaitez utiliser pour «[nbsp]%s[nbsp]». Assurez-vous d'utiliser une extension connue pour ce fichier ou choisissez manuellement un format de fichier dans la liste ci-dessous.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/eggfileformatchooser.c:675
|
|
|
120.
|
|
|
File format not recognized
|
|
|
|
|
Format de fichier non reconnu
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/eggfileformatchooser.c:682
|
|
|
121.
|
|
|
File not found.
|
|
|
|
|
Fichier introuvable.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/fr-archive.c:1111
|
