Ubuntu
exiv2 package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “exiv2”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
68 → 77 of 3845 results First • • • Last
68.
years
vuotta
Translated by Luka Renko
Located in src/actions.cpp:1749 src/actions.cpp:1798
69.
year
vuosi
Translated by Luka Renko
Located in src/actions.cpp:1752
70.
months
kuukautta
Translated by Luka Renko
Located in src/actions.cpp:1760
71.
month
kuukausi
Translated by Luka Renko
Located in src/actions.cpp:1763
72.
days
päivää
Translated by Luka Renko
Located in src/actions.cpp:1771
73.
day
päivä
Translated by Luka Renko
Located in src/actions.cpp:1774
74.
s
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:1780
75.
Can't adjust timestamp by
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:1796
76.
to
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:1805 src/actions.cpp:2141 src/actions.cpp:2156 src/actions.cpp:2171 src/actions.cpp:2201 src/actions.cpp:2331
77.
Standard Exif ISO tag exists; not modified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:1839
68 → 77 of 3845 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jussi Aalto, Luka Renko, burp.