Translations by realtebo
realtebo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Signature(s)
|
|
| 2009-04-23 |
firma/e
|
|
| ~ |
Add signature script
|
|
| 2009-04-23 |
Aggiungi script per la firma
|
|
| 1736. |
Could not read signature file "{0}".
|
|
| 2009-04-23 |
Impossibile leggere il file della firma "{0}":
|
|
| 2548. |
Add Ne_w Signature...
|
|
| 2009-04-23 |
Aggiungi n_uova firma...
|
|
| 2644. |
Signat_ure:
|
|
| 2009-04-23 |
_Firma:
|
|
| 2650. |
The output of this script will be used as your
signature. The name you specify will be used
for display purposes only.
|
|
| 2009-04-23 |
Il risultato di questo script verrà usato come
firma. Il nome specificato avrà solo scopo
visivo.
|
|
| 2656. |
_Add Signature
|
|
| 2009-04-23 |
_Aggiungi firma
|
|
| 2663. |
_Keep Signature above the original message on replying
|
|
| 2009-04-23 |
Man_tenere la sigla sopra il messaggio originale nel rispondere
|
|
| 2779. |
A signature already exists with the name "{0}". Please specify a different name.
|
|
| 2009-04-23 |
Esiste già una firma con il nome «{0}». Specificare un differente nome.
|
|
| 2794. |
Blank Signature
|
|
| 2009-04-23 |
Firma vuota
|
|
| 2813. |
Cannot set signature script "{0}".
|
|
| 2009-04-23 |
Impossibile impostare lo script per la firma «{0}».
|
|
| 2816. |
Could not save signature file.
|
|
| 2009-04-23 |
Impossibile salvare il file della firma.
|
|
| 2849. |
Please provide an unique name to identify this signature.
|
|
| 2009-04-23 |
Inserire un nome univoco per identificare questa firma.
|
|
| 2860. |
Signature Already Exists
|
|
| 2009-04-23 |
La firma esiste già
|
|
| 2874. |
This signature has been changed, but has not been saved.
|
|
| 2009-04-23 |
La firma è stata modificata, ma non è stata salvata.
|
|
| 4595. |
Edit Signature
|
|
| 2009-04-23 |
Modifica Firma
|
|
| 4596. |
_Signature Name:
|
|
| 2009-04-23 |
Nome della _Firma
|
|
