Translations by Michael Christensen
Michael Christensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
DjVu document has incorrect format
|
|
| 2010-03-10 |
DjVu dokument har ukorrekt format
|
|
| 14. |
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
|
|
| 2010-03-10 |
Dokumentet er sammensat af flere filer. Én eller flere af disse filer kan ikke tilgåes.
|
|
| 15. |
DjVu Documents
|
|
| 2010-03-10 |
DjVu dokumenter
|
|
| 18. |
This work is in the Public Domain
|
|
| 2010-03-10 |
Dette arbejde er offentligt tilgængeligt
|
|
| 38. |
Cannot find ZIP signature
|
|
| 2010-03-10 |
Kan ikke finde ZIP signatur
|
|
| 39. |
Invalid ZIP file
|
|
| 2010-03-10 |
Invalid ZIP fil
|
|
| 40. |
Multi file ZIPs are not supported
|
|
| 2010-03-10 |
Multifil ZIP arkiver er ikke understøttede
|
|
| 43. |
Cannot find file in the ZIP archive
|
|
| 2010-03-10 |
Kan ikke finde filen i Zip arkivet
|
|
| 95. |
View multi-page documents
|
|
| 2010-03-10 |
Vis multi-side dokumenter
|
|
| 135. |
%.2f × %.2f inch
|
|
| 2010-03-10 |
%.2f × %.2f tomme
|
|
| 142. |
Finishing…
|
|
| 2010-03-10 |
Færdiggøre...
|
|
| 143. |
Printing page %d of %d…
|
|
| 2010-03-10 |
Printer sidee %d af %d…
|
|
| 152. |
Auto Rotate and Center
|
|
| 2010-03-10 |
Autoroter og centrer
|
|
| 156. |
Page Handling
|
|
| 2010-03-10 |
Sidehåndtering
|
|
| 203. |
Converting %s
|
|
| 2010-03-10 |
Konvertere %s
|
|
| 204. |
%d of %d documents converted
|
|
| 2010-03-10 |
%d af %d dokumenter konverteret
|
|
| 205. |
Converting metadata
|
|
| 2010-03-10 |
Konvertere metadata
|
|
| 215. |
Remember password until you _log out
|
|
| 2010-03-10 |
Husk kodeord indtil du _logger af
|
|
| 220. |
Document License
|
|
| 2010-03-10 |
Dokument licens
|
|
| 222. |
Gathering font information… %3d%%
|
|
| 2010-03-10 |
Indsamler skrifttype information… %3d%%
|
|
| 224. |
Text License
|
|
| 2010-03-10 |
Tekst licens
|
|
| 225. |
Further Information
|
|
| 2010-03-10 |
Yderligere information
|
|
| 235. |
Print…
|
|
| 2010-03-10 |
Print…
|
|
| 238. |
Page %s — %s
|
|
| 2010-03-10 |
Side %s — %s
|
|
| 290. |
_Save a Copy…
|
|
| 2010-03-10 |
_Gem en kopi…
|
|
| 335. |
_Open Attachment
|
|
| 2010-03-10 |
_Åbn vedhæftning
|
|
| 336. |
_Save Attachment As…
|
|
| 2010-03-10 |
_Gem vedhæftning som…
|
|
| 355. |
%s — Password Required
|
|
| 2010-03-10 |
%s — Kodeord kræves
|
|
| 367. |
[FILE…]
|
|
| 2010-03-10 |
[FIL…]
|
|
