Translations by Stas Solovey
Stas Solovey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
153. |
%a, %d %B %Y %X
|
|
2015-06-24 |
%A, %d %b. %Y %X
|
|
154. |
%a, %d %B %Y
|
|
2017-09-18 |
%A, %d %b. %Y
|
|
2015-06-24 |
%A, %d %b %Y
|
|
201. |
translator-credits
|
|
2019-03-13 |
Yuri Myasoedov <ymyasoedov@yandex.ru>, 2012-2017.
Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011-2019.
|
|
2017-04-13 |
Yuri Myasoedov <ymyasoedov@yandex.ru>, 2012-2017.
Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011-2017.
|
|
2017-04-13 |
Yuri Myasoedov <ymyasoedov@yandex.ru>, 2012-2017.
Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011-2017.
|
|
2016-03-03 |
Alexander Saprykin <xelfium@gmail.com>, 2010.
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011.
Yuri Myasoedov <ymyasoedov@yandex.ru>, 2012-2015.
Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011-2016.
|
|
2015-01-13 |
Alexander Saprykin <xelfium@gmail.com>, 2010.
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011.
Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>, 2012.
Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011-2015.
|
|
205. |
Eye of GNOME
|
|
2016-03-03 |
Eye of GNOME
|
|
206. |
The GNOME image viewer.
|
|
2017-09-18 |
Программа для просмотра изображений в GNOME.
|
|
262. |
Rotate the image 90 degrees to the right
|
|
2015-01-30 |
Повернуть изображение на 90 градусов по часовой стрелке
|
|
264. |
Rotate the image 90 degrees to the left
|
|
2015-01-30 |
Повернуть изображение на 90 градусов против часовой стрелки
|
|
273. |
Show the image at its normal size
|
|
2020-02-19 |
Масштабировать изображение в натуральный размер
|
|
275. |
Fit the image to the window
|
|
2015-02-07 |
Подогнать размер изображения под размер окна
|