|
|
748.
|
|
|
Enable spell checking for languages:
|
|
|
|
|
ဘာသာစကားများအတွက် စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်း ခွင့်ပြု -
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:37
|
|
|
749.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
ယေဘုယျ
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:15
|
|
|
750.
|
|
|
Location sources:
|
|
|
|
|
တည်နေရာ ပင်ရင်း -
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:38
|
|
|
751.
|
|
|
Log conversations
|
|
|
|
|
စကားပြောဆိုမှု မှတ်တမ်း
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:10
|
|
|
752.
|
|
|
Notifications
|
|
|
|
|
အသိပေးချက်
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:21
|
|
|
753.
|
|
|
Play sound for events
|
|
|
|
|
ဖြစ်စဉ်များအတွက် အသံဖွင့်ပါ
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:24
|
|
|
754.
|
|
|
Privacy
|
|
|
|
|
ပရိုင်ဗေစီ
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:34
|
|
|
755.
|
|
|
Reduced location accuracy means that nothing more precise than your city, state and country will be published. GPS coordinates will be accurate to 1 decimal place.
|
|
|
|
|
လျှော့ချထားသော နေရာတိကျမှု ဆိုသည်မှာ သင်၏ နိုင်ငံ၊ ပြည်နယ်၊ မြို့ရွာ များထက် ပိုပြီး လိပ်စာအတိအကျ မထုတ်ပြန်ပါ။" " GPS တည်နေရာသည် ဒဿမနေရာ တစ်ခု တိကျပါသည်။
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:31
|
|
|
756.
|
|
|
Show _smileys as images
|
|
|
|
|
_S ရုပ်ပြောင်များကို ပုံအဖြစ် ပြပါ
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:8
|
|
|
757.
|
|
|
Show contact _list in rooms
|
|
|
|
|
_L ဆက်သွယ်သူစာရင်းကို အခန်းတွင် ပြပါ
|
|
Translated by
YinMayOo (ယဉ်မေဦး)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-preferences.ui.h:9
|
