|
|
413.
|
|
|
Send _Video
|
|
|
add video toggle
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-call-dialog.c:204
|
|
|
414.
|
|
|
C_all
|
|
|
add chat button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-new-call-dialog.c:215
|
|
|
421.
|
|
|
Set your presence and current status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-presence-chooser.c:943
|
|
|
424.
|
|
|
Match case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui.h:4
|
|
|
436.
|
|
|
Enter Custom Message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-status-preset-dialog.c:364
|
|
|
438.
|
|
|
Add _New Preset
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-status-preset-dialog.ui.h:1
|
|
|
439.
|
|
|
Saved Presets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-status-preset-dialog.ui.h:2
|
|
|
444.
|
|
|
The identity provided by the chat server cannot be verified. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:150
|
|
|
445.
|
|
|
The certificate is not signed by a Certification Authority
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:156
|
|
|
446.
|
|
|
The certificate has expired
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-tls-dialog.c:160
|
