Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
5867 of 804 results
58.
Use graphical smileys
Nota myndræna broskalla
Translated and reviewed by Sindri
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:56
59.
Use notification sounds
Nota hljóð með tilkynningum
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:28
60.
Use theme for chat rooms
Nota þema fyrir spjallsvæði
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:70
61.
Whether Empathy can publish the user's location to their contacts.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:91
62.
Whether Empathy can use the GPS to guess the location.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:97
63.
Whether Empathy can use the cellular network to guess the location.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:95
64.
Whether Empathy can use the network to guess the location.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:93
65.
Whether Empathy has asked about importing accounts from other programs.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:61
66.
Whether Empathy has migrated butterfly logs.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:70
67.
Whether Empathy should automatically log into your accounts on startup.
Hvort að Empathy tengist sjálfkrafa við þína reikninga við ræsingu.
Translated and reviewed by Árni Gunnarsson
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:4
5867 of 804 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Palmar Thorsteinsson, Rúnar Freyr Þorsteinsson, Sindri, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, Árni Gunnarsson.