Ubuntu
empathy package

Browsing Icelandic translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “empathy”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
351 → 360 of 804 results First • • • Last
351.
Description:
Lýsing:
Translated by Palmar Thorsteinsson
Reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:534
352.
URI:
Slóð (URI):
Translated by Palmar Thorsteinsson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:536
353.
Accuracy Level:
Nákvæmni:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:538
354.
Error:
Villa:
Translated by Palmar Thorsteinsson
Reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:540
355.
Vertical Error (meters):
Lóðrétt óvissa (metrar):
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:542
356.
Horizontal Error (meters):
Lárétt óvissa (metrar):
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:544
357.
Speed:
Hraði:
Translated by Palmar Thorsteinsson
Reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:546
358.
Bearing:
Stefna:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:548
359.
Climb Speed:
Klifurhraði:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:550
360.
Last Updated on:
Síðast uppfært:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:552
351 → 360 of 804 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Palmar Thorsteinsson, Rúnar Freyr Þorsteinsson, Sindri, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, Árni Gunnarsson.