Ubuntu
digikam package

Browsing Icelandic translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “digikam”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
3242 of 3249 results First • • • Last
3242.
<p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center">
<tr>
<td><img src="hicolor/32x32/apps/digikam.png">
</td>
<td>
... that you can save your images as <b>PNG</b> file format instead <b>TIFF</b> format and get good compression without losing image quality and metadata?
</td>
</tr>
</table>
</p>
 
i18n: file: tips:170
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center">
<tr>
<td><img src="hicolor/32x32/apps/digikam.png">
</td>
<td>
... að þú getur notað <b>PNG</b> skráarsniðið í stað <b>TIFF</b> og fengið með því góða þjöppun án þess að tapa myndgæðum eða merkjum?
</td>
</tr>
</table>
</p>
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in tips.cpp:161
3242 of 3249 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.