|
|
87.
|
|
|
-i SKIP --ignore-initial=SKIP Skip the first SKIP bytes of input.
|
|
|
|
|
-i SKIP --ignore-initial=SKIP 略过输入内容的前 SKIP 字节。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:162
|
|
|
88.
|
|
|
-i SKIP1:SKIP2 --ignore-initial=SKIP1:SKIP2
|
|
|
|
|
-i SKIP1:SKIP2 --ignore-initial=SKIP1:SKIP2
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:163
|
|
|
89.
|
|
|
Skip the first SKIP1 bytes of FILE1 and the first SKIP2 bytes of FILE2.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
略过文件 FILE1 的前 SKIP1 个字节和文件 FILE2 前 SKIP2 个字节。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:164
|
|
|
90.
|
|
|
-l --verbose Output byte numbers and values of all differing bytes.
|
|
|
|
|
-l --verbose 输出所有相异字节的字节数和内容。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:165
|
|
|
91.
|
|
|
-n LIMIT --bytes=LIMIT Compare at most LIMIT bytes.
|
|
|
|
|
-n LIMIT --bytes=LIMIT 最多比较 LIMIT 个字节。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:166
|
|
|
92.
|
|
|
-s --quiet --silent Output nothing; yield exit status only.
|
|
|
|
|
-s --quiet --silent 无任何输出；只产生退出状态。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:167
|
|
|
93.
|
|
|
-v --version Output version info.
|
|
|
|
|
-v --version 输出版本信息。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:168 src/diff.c:918 src/diff3.c:444 src/sdiff.c:215
|
|
|
94.
|
|
|
--help Output this help.
|
|
|
|
|
--help 输入本帮助。
|
|
Translated by
Yingxin Zhou
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:169 src/diff.c:919 src/diff3.c:445 src/sdiff.c:216
|
|
|
95.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]] 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
用法： %s [选项]... 文件1 [文件2 [跳过1 [跳过2]]]
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:183
|
|
|
96.
|
|
|
Compare two files byte by byte.
|
|
|
|
|
逐字节比较两个文件。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:185
|
