Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
301310 of 2359 results
301.
D_ebug
त्रुटि सच्याउनुहोस्
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../app/menus.c:221
302.
_Tools
उपकरणहरू
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:227
303.
Modify
परिमार्जन गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../../po/../app/menus.c:228
304.
Edit text
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/menus.c:230
305.
Scroll
स्क्रोल गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../../po/../app/menus.c:231
306.
Fullscr_een
पूरापर्दा
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:254
307.
_AntiAliased
एन्टिएलाइज गरिएको
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:256
308.
Show _Grid
ग्रिड देखाउनुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:257
309.
_Snap To Grid
ग्रिडमा सटाउनुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:258
310.
Snap To _Objects
वस्तुहरूमा सटाउनुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../../po/../app/menus.c:259
301310 of 2359 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ishwor Sharma, Mahesh Subedi, Shiva Prasad Pokharel, dkafle.