Ubuntu
dia package

Browsing Nepali translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “dia”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1004 → 1013 of 2359 results First • • • Last
1004.
External portal
बाह्य पोर्टल
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:83
1005.
ORGANISATION
संगठन
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:88
1006.
Higher-tier organisation
उच्च दर्जाको संगठन
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:89
1007.
Structure of the organisation
संगठनको संरचना
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:90
1008.
Project or system organisation
परियोजना वा प्रणाली संगठन
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:91
1009.
Subcontractors / Suppliers / Manufacturers
सहायक-ठेकेदार / आपूर्तिकर्ता / निर्माता
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:92
1010.
SITE
SITE
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:97
1011.
Places
स्थान
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:98
1012.
External environment
बाह्य परिवेश
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:99
1013.
Premises
परिसर
Translated by Ishwor Sharma
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:100
1004 → 1013 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ishwor Sharma, Mahesh Subedi, Shiva Prasad Pokharel, dkafle.