|
|
116.
|
|
|
--force-interactive
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
--force-interactive
|
|
Translated by
Julien Cristau
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:378
|
|
|
117.
|
|
|
Similar to --interactive, with the exception that an editor is spawned before prompting for confirmation of the message to be sent.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
Semblable à --interactive, à l'exception qu'un éditeur est lancé avant de demander la confirmation de l'envoi du courrier.
|
|
Translated by
Nicolas François
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:380
|
|
|
118.
|
|
|
--no-interactive
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
--no-interactive
|
|
Translated by
Nicolas François
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:383
|
|
|
119.
|
|
|
Send control e-mails without confirmation. This is the default behaviour.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
Envoyer des courrier à "control" sans confirmation. C'est le comportement par défaut.
|
|
Translated by
Xavier Guimard
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:439
|
|
|
120.
|
|
|
-q, --quiet
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
B<-q>, B<--quiet>
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:387
|
|
|
121.
|
|
|
When running bts cache, only display information about newly cached pages, not messages saying already cached. If this option is specified twice, only output error messages (to stderr).
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
En lançant bts cache, n'afficher que les informations concernant les pages nouvellement mises en cache, et non les messages indiquant ce qui a déjà été mis en cache. Si cette option est fournie deux fois, n'afficher que les messages d'erreur, vers la sortie d'erreur («[nbsp]stderr[nbsp]»).
|
|
Translated by
Nicolas François
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:389
|
|
|
122.
|
|
|
--no-conf, --noconf
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
B<--no-conf>, B<--noconf>
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:393 ../scripts/mass-bug.pl:113
|
|
|
123.
|
|
|
Do not read any configuration files. This can only be used as the first option given on the command-line.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Ne lire aucun fichier de configuration. L'option ne peut être utilisée qu'en première position de la ligne de commande.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:449 ../scripts/cvs-debrelease.1:61 ../scripts/debc.1:99
../scripts/debchange.1:394 ../scripts/debclean.1:84 ../scripts/debdiff.1:170
../scripts/debi.1:105 ../scripts/debrelease.1:99 ../scripts/debsign.1:99
../scripts/debuild.1:262 ../scripts/dpkg-depcheck.1:96
../scripts/dscverify.1:28 ../scripts/grep-excuses.1:19
../scripts/mass-bug.pl:123 ../scripts/nmudiff.1:76 ../scripts/uupdate.1:60
../scripts/who-uploads.1:45
|
|
|
124.
|
|
|
COMMANDS
|
|
|
type: =head1
|
|
|
|
|
COMMANDES
|
|
Translated by
Julien Cristau
|
|
|
|
|
type: =head1
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:813 ../scripts/chdist.pl:55 ../scripts/salsa.pl:57
|
|
|
125.
|
|
|
For full details about the commands, see the BTS documentation. L<http://www.debian.org/Bugs/server-control>
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
Pour tous les détails sur les commandes, veuillez consulter la documentation du BTS. L<http://bugs.debian.org/Bugs/server-control>
|
|
Translated by
Julien Cristau
|
|
|
|
|
type: textblock
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:792
|
