|
232.
|
|
|
Loading module '${MODULE}' for '${CARDNAME}'...
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
'${CARDNAME}' માટે મોડ્યુલ '${MODULE} લાવે છે...
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:2001
|
|
233.
|
|
|
Starting PC card services...
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
પીસી કાર્ડ સેવાઓ શરૂ થઈ રહી છે...
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:3001
|
|
234.
|
|
|
Waiting for hardware initialization...
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
હાર્ડવેર શરૂઆત માટે રાહ જુએ છે...
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:4001
|
|
235.
|
|
|
Modules to load:
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
લાવવાનાં મોડ્યુલો:
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:5001
|
|
236.
|
|
|
The following Linux kernel modules were detected as matching your hardware. If you know some are unnecessary, or cause problems, you can choose not to load them. If you're unsure, you should leave them all selected.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
તમારા હાર્ડવેર સાથે મેળ ખાતા નીચેના લિનક્સ કર્નલ મોડ્યુલો મળ્યાં છે. તમે જાણતાં હોવ કે કેટલાક નકામાં છે, અથવા મુશ્કેલીઓ ઉભી કરે છે, તો તમે તેને ન લાવવાનું પસંદ કરી શકો છો. જો તમે ચોક્કસ ન હોવ તો, તમારે બધાને પસંદ કરવા જોઇએ.
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:5001
|
|
237.
|
|
|
Start PC card services?
|
|
|
Type: boolean
Description
FIXME: not in use and kept just while we're still in doubt it will
be needed
:sl2:
|
|
|
|
પીસી કાર્ડ સેવાઓ ચાલુ કરશો?
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:6001
|
|
238.
|
|
|
Please choose whether PC card services should be started in order to allow the use of PCMCIA cards.
|
|
|
Type: boolean
Description
FIXME: not in use and kept just while we're still in doubt it will
be needed
:sl2:
|
|
|
|
મહેરબાની કરી પસંદ કરો કે પીસી કાર્ડ સેવાઓ PCMCIA કાર્ડોનો ઉપયોગ કરવા માટે ચાલુ કરવી જોઇએ કે નહી.
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:6001
|
|
239.
|
|
|
PCMCIA resource range options:
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
PCMCIA સ્ત્રોત વિસ્તાર વિકલ્પો:
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
240.
|
|
|
Some PCMCIA hardware needs special resource configuration options in order to work, and can cause the computer to freeze otherwise. For example, some Dell laptops need "exclude port 0x800-0x8ff" to be specified here. These options will be added to /etc/pcmcia/config.opts. See the installation manual or the PCMCIA HOWTO for more information.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
કેટલાક PCMCIA હાર્ડવેરને ખાસ સ્ત્રોત રુપરેખાંકન વિકલ્પો કામ કરવા માટે જોઇએ છે, અથવા તો કમ્પ્યુટરને તે થોભાવી શકે છે. દાખલા તરીકે, કેટલાક ડેલનાં લેપટોપને "exclude port 0x800-0x8ff" અહીં સ્પષ્ટ કરેલ હોવું જોઇએ. આ વિકલ્પો /etc/pcmcia/config.opts માં ઉમેરવામાં આવશે. વધુ માહિતી માટે સ્થાપન માર્ગદર્શિકા અથવા PCMCIA HOWTO જુઓ.
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
241.
|
|
|
For most hardware, you do not need to specify anything here.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
મોટા ભાગના હાર્ડવેર માટે, તમારે અહીં કંઇ સ્પષ્ટ કરવાની જરૂર નથી.
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|