Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
135144 of 1614 results
135.
Font size:
Type: select
Description
:sl2:
Type: select
Description
:sl2:
Miara fònta:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../console-setup.templates:5001 ../console-setup.templates:6001
136.
Please select the size of the font for the Linux console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.
Type: select
Description
:sl2:
Wëbierzë miarã fònta do brëkùnkù w kònsolë. Dlô przërównaiô, fònt brëkòwóny przë zrëszaniu kòmpùtra ma miarã 16.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../console-setup.templates:5001
137.
Please select the size of the font for the Linux console. Simple integers corresponding to fonts can be used with all console drivers. The number then represents the font height (number of scan lines). Alternatively, the font may be represented as HEIGHTxWIDTH; however, such font specifications require the kbd console package (not console-tools) plus framebuffer (and the RadeonFB kernel driver for framebuffer does not support them either).
Type: select
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:6001
138.
Font heights can be useful for figuring out the real size of the symbols on the console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.
Type: select
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:6001
139.
Encoding to use on the console:
Type: select
Description
:sl3:
Kòdowanié brëkòwóné w kònsolë:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../console-setup.templates:7001
140.
Virtual consoles in use:
Type: string
Description
Brëkòwóné wirtualné kònsole:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../console-setup.templates:15001
141.
Please enter a space-delimited list of virtual consoles you use. The usual Unix filename wildcards are allowed (*, ? and [...]).
Type: string
Description
Wpiszë ògrańczoną rumòwò lëstã wirtualnëch kònsolów, chtërnych brëkùjesz. Mòże brëkòwac uniksowich céchówôrtu *,? i [...].
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../console-setup.templates:15001
142.
If you are unsure, then use the default /dev/tty[1-6] which stands for six virtual consoles.
Type: string
Description
Jeżlë nie jes gwës to ùżëjë domëszlny wôrtnotë /dev/tty[1-6] - jakô òznôczô szesc wirtualnëch kònsolów.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../console-setup.templates:15001
143.
Caps Lock
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
Caps Lock
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../keyboard-configuration.templates:11001 ../keyboard-configuration.templates:14001
144.
Right Alt
Type: select
Choices
Type: select
Choices
Type: select
Choices
Type: select
Choices
Prawi Alt
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in ../console-setup.templates:16001 ../console-setup.templates:17001 ../console-setup.templates:18001 ../console-setup.templates:19001
135144 of 1614 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.