Ubuntu
dctrl-tools package

Browsing Dutch translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “dctrl-tools”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with dctrl-tools lenny series template dctrl-tools.

1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last
4.
%s: %s: cannot stat: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/ifile.c:131
6.
is a block device, skipping
(no translation yet)
Located in lib/ifile.c:143
16.
grep-dctrl -- grep Debian control files
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:50
17.
Show the testing banner.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:110
18.
LEVEL
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 sort-dctrl/sort-dctrl.c:39 tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45
20.
FIELD,FIELD,...
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
21.
Restrict pattern matching to the FIELDs given.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:72
22.
This is a shorthand for -FPackage.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:73
23.
This is a shorthand for -FSource:Package.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:74
24.
Show only the body of these fields from the matching paragraphs.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Yskout, Philippe Coolen, Wim Champagne.