Ubuntu
cups package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “cups”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
208 → 217 of 1445 results First • • • Last
208.
%s: Error - expected copy count after '-#' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso numero di copie dopo l'opzione '-#'!
Translated by Milo Casagrande
Located in berkeley/lpr.c:251
209.
%s: Error - expected destination after '-P' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: attesa destinazione dopo l'opzione '-P'!
Translated by Milo Casagrande
Located in berkeley/lpr.c:219
210.
%s: Error - expected destination after '-b' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: attesa destinazione dopo l'opzione '-b'!
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lpstat.c:238
211.
%s: Error - expected destination after '-d' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: attesa destinazione dopo l'opzione '-d'!
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lp.c:145
212.
%s: Error - expected form after '-f' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso modulo dopo l'opzione '-f'!
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lp.c:175
213.
%s: Error - expected hold name after '-H' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso nome di blocco dopo l'opzione '-H'!
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lp.c:404
214.
%s: Error - expected hostname after '-H' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso hostname dopo l'opzione '-H'!
Translated by Milo Casagrande
Located in berkeley/lpr.c:111
215.
%s: Error - expected hostname after '-h' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso hostname dopo l'opzione '-h'!
Translated by Milo Casagrande
Located in berkeley/lpq.c:188 berkeley/lprm.c:130 systemv/cancel.c:130 systemv/cupsaccept.c:131 systemv/lp.c:196 systemv/lpstat.c:298
216.
%s: Error - expected mode list after '-y' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso elenco modalità dopo l'opzione '-y'!
Translated by Milo Casagrande
Located in systemv/lp.c:382
217.
%s: Error - expected name after '-%c' option!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Errore: atteso nome dopo l'opzione '-%c'!
Translated by Milo Casagrande
Located in berkeley/lpr.c:275
208 → 217 of 1445 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Fabrizio Pisani, Gianfranco Frisani, Giovanni Scafora, Lorenzo De Liso, Martin Pitt, Milo Casagrande, Sergio Zanchetta, Vincenzo Reale.