|
|
153.
|
|
|
Verifies the passphrase by asking for it twice
|
|
|
|
|
Het wachtwoord controleren door het twee keer te vragen
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3359
|
|
|
154.
|
|
|
Read the key from a file (can be /dev/random)
|
|
|
|
|
De sleutel uit een bestand lezen (mag /dev/random zijn)
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:715
|
|
|
155.
|
|
|
Read the volume (master) key from file.
|
|
|
|
|
De (hoofd)sleutel tot het opslagmedium uit een bestand lezen.
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3361
|
|
|
156.
|
|
|
The size of the encryption key
|
|
|
|
|
De grootte van de encryptiesleutel
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3363 src/cryptsetup_reencrypt.c:1602
|
|
|
157.
|
|
|
BITS
|
|
|
|
|
BITS
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3363 src/cryptsetup.c:3422 src/integritysetup.c:553
src/integritysetup.c:557 src/integritysetup.c:561
src/cryptsetup_reencrypt.c:1602
|
|
|
158.
|
|
|
Slot number for new key (default is first free)
|
|
|
|
|
Plaatsnummer voor nieuwe sleutel (standaard is de eerste open plaats)
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3368
|
|
|
159.
|
|
|
The size of the device
|
|
|
|
|
De grootte van het apparaat
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3369
|
|
|
160.
|
|
|
SECTORS
|
|
|
|
|
SECTOREN
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3369 src/cryptsetup.c:3371 src/cryptsetup.c:3372
src/cryptsetup.c:3378 src/integritysetup.c:543 src/integritysetup.c:550
|
|
|
161.
|
|
|
The start offset in the backend device
|
|
|
|
|
De startplaats in het backend-apparaat
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3371
|
|
|
162.
|
|
|
How many sectors of the encrypted data to skip at the beginning
|
|
|
|
|
Hoeveel sectoren van de versleutelde gegevens aan het begin over te slaan
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3372
|
