Translations by Mohd Nizam
Mohd Nizam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
Temporary failure in name resolution
|
|
| 2006-04-03 |
Kegagalan sementara dalam nama resolusi
|
|
| 30. |
Servname not supported for ai_socktype
|
|
| 2006-04-03 |
Servname tidak disokong untuk ai_socktype
|
|
| 32. |
System error
|
|
| 2006-04-03 |
ralat sistem
|
|
| 35. |
Request canceled
|
|
| 2006-04-03 |
Permintaan dibatalkan
|
|
| 36. |
Request not canceled
|
|
| 2006-04-03 |
Permintaan tidak dibatalkan
|
|
| 37. |
All requests done
|
|
| 2006-04-03 |
Semua permintaan selesai
|
|
| 38. |
Interrupted by a signal
|
|
| 2006-04-03 |
Terganggu oleh isyarat
|
|
| 176. |
Print NAME with any leading directory components removed.
If specified, also remove a trailing SUFFIX.
|
|
| 2006-04-03 |
Cetak NAMA dengan komponen direktori awalan telah dibuang.
Jika dinyatakan, juga akan membuang SUFFIKS ekoran.
|
|
| 199. |
fts_read failed
|
|
| 2006-04-03 |
fts_read gagal
|
|
| 207. |
-R -h requires -P
|
|
| 2006-04-03 |
-R -h memerlukan -P
|
|
| 208. |
missing operand after %s
|
|
| 2006-04-03 |
kehilangan operand selepas
|
|
| 226. |
%s: new permissions are %s, not %s
|
|
| 2006-04-03 |
%s: kebenaran baru adalah %s, bukan %s
|
|
| 236. |
no change to ownership of %s
|
|
| 2006-04-03 |
tidak menukar hakmilik bagi %s
|
|
| 239. |
failed to change ownership of %s
|
|
| 2006-04-03 |
gagal menukar hakmilik bagi %s
|
|
| 259. |
If no command is given, run ``${SHELL} -i'' (default: /bin/sh).
|
|
| 2006-04-03 |
Jika tiada arahan diberi, jalankan ``${SHELL} -i'' (default: /bin/sh).
|
|
| 268. |
Print CRC checksum and byte counts of each FILE.
|
|
| 2006-04-03 |
Cetak CRC checksum dan kiraan byte untuk setiap FILE.
|
|
