|
|
46.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
كۆرۈش(_V)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:17
|
|
|
47.
|
|
|
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
|
|
|
|
|
سىستېمىنى تازىلاپ يېڭىدىن ئورنىتىلغاندەك ھالەتكە كەلتۈرىدۇ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
48.
|
|
|
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
|
|
|
|
|
NFS ئىشلىتىلىپتۇ، شۇڭا nfs-common بولىقىنى ئورنىتىش زۆرۈر.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/add_nfs_common_plugin.py:34
|
|
|
49.
|
|
|
Package was installed because another package required it, but now nothing requires it anymore.
|
|
|
|
|
باشقا بولاققا زۆرۈر بولغاچقا بۇ بولاق ئورنىتىلدى. بىراق ھازىر ھېچقانداق نەرسە كېرەك ئەمەس.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/autoremoval_plugin.py:34
|
|
|
50.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
ئىشلەتكۈچى admin گۇرۇپپىسىدا ئەمەس ئىكەن.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
|
|
51.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
%s ئىشلەتكۈچىنى admin گۇرۇپپىسىغا قوشۇش زۆرۈردۇر.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
|
|
52.
|
|
|
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
|
|
|
بۇ ھۆججەتنى dpkg پروگراممىسى سەپلىمە ھۆججەتلىرىنى باشقۇرۇش مەقسىتىدە دىسكىدا قالدۇرۇپ قويغان. كومپيۇتېر نورمال ئىشلەۋاتقان بولسا ئۆچۈرۈۋەتسىمۇ بولىدۇ. ھەر ئېھتىمالغا قارىشى ئەمەلىي ئىشلىتىلىۋاتقان سەپلىمە ھۆججەت(كېڭەيتمە نامى .dpkg-old ياكى .dpkg-new ئەمەس) بىلەن سېلىشتۇرۇپ كۆرۈڭ. ئەگەر بىلەلمىسىڭىز ئۆچۈرمەڭ.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/dpkg_dotfile_plugin.py:39
|
|
|
53.
|
|
|
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
|
|
|
|
|
%s دېگەن يەرگە mount قىلىنغان ھۆججەت سىستېمىسىدا 'relatime' دېگەن mount تاللانمىسى يوق ئىكەن.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:47
|
|
|
54.
|
|
|
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
|
|
|
|
|
fstab نىڭ ئىچىدىكى '/dev/scd0' نى چوقۇم '/dev/cdrom' قىلىپ يېزىش كېرەك.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:73
|
|
|
55.
|
|
|
Remove landscape-client stub
|
|
|
|
|
landscape-client stub نى ئۆچۈرۈش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
|
