|
37.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
패키지
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:22
|
|
38.
|
|
|
Show previously ignored
|
|
|
|
이전에 무시된 것 보기
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:18
|
|
39.
|
|
|
Sort by name
|
|
|
|
이름순으로 정렬
|
|
Translated by
KiJune Yoon
|
|
Reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:19
|
|
40.
|
|
|
Sort by size
|
|
|
|
크기순으로 정렬
|
|
Translated by
KiJune Yoon
|
|
Reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:20
|
|
41.
|
|
|
This application helps you find and remove software packages you might not need anymore. It also suggests configuration changes that might benefit you.
|
|
|
|
이 프로그램은 더는 필요하지 않은 소프트웨어 패키지를 찾아서 삭제해줍니다. 또한 설정을 더 좋게 바꾸는 방법을 추천하기도 합니다.
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:3
|
|
42.
|
|
|
You can close the program now.
|
|
|
|
이제 프로그램을 닫으셔도 됩니다.
|
|
Translated by
Jinkyu Yi
|
|
Reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:6
|
|
43.
|
|
|
_Do selected tasks
|
|
|
|
선택된 작업 실행(_D)
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:24
|
|
44.
|
|
|
_File
|
|
|
|
파일(_F)
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:9
|
|
45.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
도움말(_H)
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:21
|
|
46.
|
|
|
_View
|
|
|
|
보기(_V)
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:17
|