Ubuntu
compiz package

Browsing Kannada translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “compiz”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
27 → 36 of 741 results First • • • Last
27.
Close Window
ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:159 ../metadata/core.xml.in.h:50 ../plugins/scaleaddon/scaleaddon.xml.in.h:4
28.
Unmaximize Window
ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಬೇಡ
Translated by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:187 ../metadata/core.xml.in.h:60
29.
Maximize Window
ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠೀಕರಿಸು
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:190 ../metadata/core.xml.in.h:58
30.
Minimize Window
ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:245 ../metadata/core.xml.in.h:56
31.
Make Above
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:312
32.
Stick
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:334
33.
Unshade
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:356
34.
Unmake Above
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:378
35.
Unstick
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:400
36.
The window "%s" is not responding.
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/forcequit.c:143
27 → 36 of 741 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara).