Translations by Roberto Villanueva

Roberto Villanueva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
300.
Magnifier box
2008-06-21
Cuadro de aumento
313.
Zoom factor for keyboard initiated magnifier.
2008-06-16
Factor de zoom para la lupa iniciada por teclado.
814.
Show Live Viewport Previews
2008-06-16
Mostrar en vivo previsualizaciones del área visible
2008-06-16
Mostrar en vivo previsualizaciones del área visible
2008-06-16
Mostrar en vivo previsualizaciones del área visible
815.
Show Viewport Switcher Preview
2008-06-16
Mostrar previsualización del intercambiador del área visible
2008-06-16
Mostrar previsualización del intercambiador del área visible
2008-06-16
Mostrar previsualización del intercambiador del área visible
816.
Show live viewport previews in switcher window
2008-06-16
Mostrar, en la ventana del intercambiador, previsualizaciones en vivo del área visible.
2008-06-16
Mostrar, en la ventana del intercambiador, previsualizaciones en vivo del área visible.
2008-06-16
Mostrar, en la ventana del intercambiador, previsualizaciones en vivo del área visible.
817.
Show switcher window while switching viewports
2008-06-16
Mostrar la ventana del intercambiador mientras se cambian las áreas visibles.
819.
Switch Target Preview Visibility Time
2008-06-16
Cambiar el tiempo de visibilidad de la previsualización objetivo