Translations by Yury Jajitzky
Yury Jajitzky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 259. |
Zoom in on a boxed area
|
|
| 2008-09-16 |
Hacer zoom en el area seleccionada
|
|
| 611. |
Alignment for rows that are not fully filled
|
|
| 2008-09-16 |
Alineacion para las filas que no estan completamente llenas
|
|
| 617. |
Bring Selected To Front
|
|
| 2008-09-16 |
Traer al frente
|
|
| 619. |
Change to the viewport of the selected window while switching
|
|
| 2008-09-16 |
Cambie al punto de visión de la ventana seleccionada mientras que cambia
|
|
| 621. |
Color of highlight rectangle border
|
|
| 2008-09-16 |
Color del Borde del rectangulo remarcado
|
|
| 622. |
Color of inlay in highlight rectangle border
|
|
| 2008-09-16 |
Color de la parte interior del rectangulo remarcado
|
|
| 641. |
Popup switcher if not visible and select next window of the current application.
|
|
| 2008-09-16 |
Mostrar el conmutador si no está visible y seleccionar la ventana siguiente de la aplicacion en uso
|
|
| 644. |
Popup switcher if not visible and select previous window of the current application.
|
|
| 2008-09-16 |
Mostrar el conmutador si no está visible y seleccionar la ventana anterior de la aplicacion en uso
|
|
| 661. |
Static Application Switcher
|
|
| 2008-09-16 |
Selector de Aplicacion Estatica
|
|
| 665. |
Taskbar Entry
|
|
| 2008-09-16 |
Entrada de la Barra de Tareas
|
|
| 666. |
Time (in s) the popup window should be delayed before appearing
|
|
| 2008-09-16 |
Tiempo (en segundos) en que la ventana emergente deberia ser retrazada antes de aparecer
|
|
| 667. |
Where to draw highlight rectangle for minimized windows
|
|
| 2008-09-16 |
Donde dibujar rectangulo marcado para ventanas minimizadas
|
|
