Translations by Gheyret T.Kenji

Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
1.
default:LTR
2011-10-07
default:RTL
2.
Show frames per second
2013-12-21
بىر سېكۇنتتا كۆرسىتىدىغان كاندۇك سانى
3.
Default frame rate
2011-10-07
كۆڭۈلدىكى كاندۇك تېزلىكى
4.
Make all warnings fatal
2011-10-07
ھەممە ئاگاھلاندۇرۇشنى ئېغىر خاتالىققا ئۆزگەرت
5.
Direction for the text
2011-10-07
يېزىق يۆنىلىشى
6.
Disable mipmapping on text
2013-12-21
تېكىستنىڭ mipmapping نى ئىناۋەتسىز قىلسۇن
7.
Use 'fuzzy' picking
2013-12-21
'fuzzy' تاللاشنى ئىشلەتسۇن
8.
Clutter debugging flags to set
2013-12-21
بەلگىلىنىدىغان سازلاش بەلگىلىرى(Clutter نىڭ)
9.
Clutter debugging flags to unset
2013-12-21
بەلگىلەنمەيدىغان سازلاش بەلگىلىرى(Clutter نىڭ)
10.
Clutter profiling flags to set
2013-12-21
بەلگىلىنىدىغان سەپلەك(profiling) بەلگىلىرى(Clutter نىڭ)
11.
Clutter profiling flags to unset
2013-12-21
بەلگىلەنمەيدىغان سەپلەك(profiling) بەلگىلىرى(Clutter نىڭ)
13.
Show Clutter Options
2013-12-21
Clutter تاللانمىسىنى كۆرسىتىش
14.
%s compilation failed: %s
2013-12-21
%s نى يۇغۇرۇش مەغلۇپ بولدى: %s
18.
X display to use
2013-12-21
ئىشلىتىدىغان X كۆرسەتكۈچ
2011-10-07
X كۆرسىتىش ئېغىزى ئىشلەت
19.
X screen to use
2011-10-07
ئىشلەتكەن X ئېكران
20.
Make X calls synchronous
2011-10-07
X نى قەدەمداش قىلىپ ئىشلەت