|
92.
|
|
|
Horizontal Flip
|
|
|
|
கிடைமட்ட திருப்பம்
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:72
|
|
93.
|
|
|
Shagadelic
|
|
|
|
ஷாகடெலிக்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:74
|
|
94.
|
|
|
Vertigo
|
|
|
|
வெர்ட்டிகோ
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:76
|
|
95.
|
|
|
Edge
|
|
|
|
எட்ஜ்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:78
|
|
96.
|
|
|
Dice
|
|
|
|
டைஸ்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:80
|
|
97.
|
|
|
Warp
|
|
|
|
வார்ப்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:82
|
|
98.
|
|
|
No camera found!
|
|
|
|
கேமிரா இல்லை!
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-no-camera.c:94
|
|
99.
|
|
|
Please refer to the help for further information.
|
|
|
|
மேலும் விவரங்களுக்கு உதவியைப் பார்க்கவும்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-no-camera.c:95 ../src/cheese-window.c:1258
|
|
100.
|
|
|
_Cheese
|
|
|
|
சீஸ் (_C)
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:32
|
|
101.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
திருத்தி அமைக்கவும் (_E)
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:34
|