|
99.
|
|
|
Please refer to the help for further information.
|
|
|
|
Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați paginile de ajutor.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-no-camera.c:95 ../src/cheese-window.c:1258
|
|
100.
|
|
|
_Cheese
|
|
|
|
_Cheese
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:32
|
|
101.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Editare
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:34
|
|
102.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Ajutor
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:13 data/headerbar.ui:21
|
|
103.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
_Conținut
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:38
|
|
104.
|
|
|
Help on this Application
|
|
|
|
Ajutor pentru această aplicație
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:38
|
|
105.
|
|
|
_Photo
|
|
|
|
_Fotografii
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-application.vala:126
|
|
106.
|
|
|
_Video
|
|
|
|
_Video
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-application.vala:127
|
|
107.
|
|
|
_Burst
|
|
|
|
_Rafală
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
|
| msgid "Burst"
|
|
Located in
../src/cheese-application.vala:128
|
|
108.
|
|
|
Countdown
|
|
|
|
Cronomentru
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-ui.h:54
|