Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
2130 of 123 results
21.
Picture saturation
Pildi küllastamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:20
22.
Selected Effects
Valitud efektid
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:21
23.
Set to True to show countdown when taking a photo
Kui märgitud, siis kasutatakse pildistamise ajastamiseks loendurit
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:22
24.
Set to True to use flash when taking a photo
Kui märgitud, siis kasutatakse pildistamisel välku
Translated by Didier Roche-Tolomelli
| msgid "Set to True to show countdown when taking a photo"
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:23
25.
The device which points to the camera (e.g. /dev/video0)
Kaameraseadmele osutav string (näiteks /dev/video0)
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:24
26.
The height resolution of the image captured from the camera
Kaamera salvestatud pildi püstlahutus
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:25
27.
The length of time, in milliseconds, to delay between taking each photo in a burst sequence of photos.
Ajavahemik millisekundites sarivõttel tehtavate ülesvõetete vahel.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:26
28.
The number of photos to take in a single burst.
Fotode arv, mis võetakse ühe sarivõttega.
Translated by Leio-gentoo
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:112
29.
The width resolution of the image captured from the camera
Kaamera salvestatud pildi rõhtlahutus
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:28
30.
Use a countdown
Viitpäästiku kasutamine
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:5
2130 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Ivar Smolin, Leio-gentoo, Sebastien Bacher, mahfiaz.