Translations by nasir khan saikat
nasir khan saikat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Do you hear a sound?
|
|
| 2010-04-09 |
আপনি কি কোন শব্দ শুনেছেন?
|
|
| 1. |
Further information:
|
|
| 2010-02-25 |
অতিরিক্ত তথ্য:
|
|
| 2. |
Ne_xt
|
|
| 2010-02-25 |
পরবর্তী(_x)
|
|
| 3. |
System Testing
|
|
| 2010-02-25 |
সিস্টেম পরীক্ষা করা
|
|
| 4. |
_Deselect All
|
|
| 2010-04-09 |
সব অনির্বাচন করো (_D)
|
|
| 5. |
_No
|
|
| 2010-02-25 |
না (_N)
|
|
| 6. |
_Previous
|
|
| 2010-02-25 |
পূর্ববর্তী (_P)
|
|
| 7. |
_Select All
|
|
| 2010-04-09 |
সব নির্বাচন করুন (_S)
|
|
| 8. |
_Skip this test
|
|
| 2010-04-09 |
পরীক্ষাটি এড়িয়ে যান (_S)
|
|
| 9. |
_Test
|
|
| 2010-02-25 |
পরীক্ষা (_T)
|
|
| 10. |
_Yes
|
|
| 2010-02-25 |
হ্যাঁ (_Y)
|
|
| 12. |
Detecting your sound device(s):
|
|
| 2010-09-03 |
সাউন্ড ডিভাইসসমূহ অপসারণ করা হচ্ছে:
|
|
| 13. |
$output
|
|
| 2010-04-09 |
$output
|
|
| 14. |
Is this correct?
|
|
| 2010-04-09 |
এটি কি সঠিক?
|
|
| 16. |
Please connect a pair of headphones to your audio device.
|
|
| 2010-09-03 |
অনুগ্রহ করে অডিও ডিভাইসটির সাথে একটি হেডফোন সংযউক্ত করুন।
|
|
| 24. |
Disk benchmark:
|
|
| 2010-09-03 |
ডিস্ক বেঞ্চমার্ক:
|
|
| 25. |
Is this ok?
|
|
| 2010-09-03 |
ঠিক আছে?
|
|
| 34. |
Did the screen change temporarily to a text console?
|
|
| 2010-09-03 |
স্ক্রীনটি স্থায়ীভাবে টেক্সট কনসোল মোডে পরিবর্তন করা হবে?
|
|
| 35. |
Audio tests
|
|
| 2010-02-25 |
অডিও পরীক্ষা করা
|
|
| 36. |
Disk tests
|
|
| 2010-09-03 |
ডিস্ক পরীক্ষা
|
|
| 37. |
Fingerprint reader tests
|
|
| 2010-09-03 |
ফিঙ্গার প্রিন্ট রীডার পরীক্ষা
|
|
| 38. |
Firewire disk tests
|
|
| 2010-09-03 |
ফায়রওয়্যার ডিস্ক পরীক্ষা
|
|
| 39. |
Kernel modesetting tests
|
|
| 2010-09-03 |
কার্নেন মডসেটিং পরীক্ষা
|
|
| 40. |
Media tests
|
|
| 2010-09-03 |
মিডিয়া পরীক্ষা
|
|
| 41. |
Monitor tests
|
|
| 2010-09-03 |
মনিটর পরীক্ষা
|
|
| 42. |
Network tests
|
|
| 2010-09-03 |
নেটওয়ার্ক পরীক্ষা
|
|
| 45. |
Video tests
|
|
| 2010-09-03 |
ভিডিও পরীক্ষা
|
|
| 47. |
Linux Test Project
|
|
| 2010-09-03 |
লিনাক্স পরীক্ষার প্রকল্প
|
|
| 48. |
Insert a DVD. Then click Test to play the DVD in Totem.
|
|
| 2010-09-03 |
একটি ডিভিডি প্রবেশ করান। এরপর ডিভিডিটি টটেম প্লেয়ারে চালাতে টেস্ট-এ ক্লিক করুন।
|
|
| 49. |
Did the file play?
|
|
| 2010-09-03 |
ফাইলটি কি চলেছিল?
|
|
| 64. |
Did the monitor go blank?
|
|
| 2010-09-03 |
মনিটরটি কি অন্ধকার হয়ে গিয়েছিল?
|
|
| 66. |
Did all the pixels change their color properly?
|
|
| 2010-09-03 |
সকল পিক্সেল কি সঠিকভাবে রং পরিবর্তন করেছিল?
|
|
| 67. |
Detecting your network controller(s):
|
|
| 2010-09-03 |
নেটওয়ার্কের নিয়ন্ত্রণসমূহ চিহ্নিত করা হচ্ছে:
|
|
| 68. |
Testing your connection to the Internet:
|
|
| 2010-09-03 |
ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করা হচ্ছে:
|
|
| 69. |
Moving the mouse should move the cursor on the screen.
|
|
| 2010-09-03 |
মাউসটি নাড়ানো হলে মনিটরের কার্সরটি স্থান পরিবর্তন করবে।
|
|
| 70. |
Is your mouse working properly?
|
|
| 2010-09-03 |
আপনার মাউস সঠিকভাবে কাজ করছে?
|
|
| 72. |
Is your keyboard working properly?
|
|
| 2010-09-03 |
আপনার কিবোর্ড সঠিকভাবে কাজ করছে?
|
|
