Ubuntu
byobu package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “byobu”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
36 → 41 of 41 results First • • Next • Last
36.
Byobu will not be used next time you login.
Byobua ei käytetä seuraavalla kirjautumiskerralla.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in byobu-config:406
37.
Message
Viesti
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in byobu-config:408
38.
Byobu will be launched automatically next time you login.
Byobu käynnistetään automaattisesti seuraavalla kirjautumiskerralla.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in byobu-config:398
39.
Escape key: ctrl-
Ohjausmerkki: ctrl-
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in byobu-config:448
40.
Change escape sequence:
Muuta ohjausmerkkiä:
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in byobu-config:451
41.
<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits
<Tab>/<Alt-Tab> elementtien välillä | <Enter> valitsee | <Esc> poistuu
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in byobu-config:488
36 → 41 of 41 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Sakari Vaelma, Timo Jyrinki.