Translations by Pierre Slamich
Pierre Slamich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
end of file in string; '%c' inserted
|
|
2006-08-06 |
fin du fichier dans la chaîne; '%c' inséré
|
|
23. |
-g --gen-debug generate debugging information
|
|
2006-08-06 |
-g --gen-debug génère des informations de débogage
|
|
24. |
--gstabs generate STABS debugging information
|
|
2006-08-06 |
-g --gen-debug génère des informations de débogage
|
|
25. |
--gstabs+ generate STABS debug info with GNU extensions
|
|
2006-08-06 |
--gstabs+ génère des informations de débogage STABS avec les extensions GNU
|
|
26. |
--gdwarf-2 generate DWARF2 debugging information
|
|
2006-08-06 |
gdwarf-2 génère des informations de débogage DWARF2
|
|
46. |
--fatal-warnings treat warnings as errors
|
|
2006-08-06 |
--fatal-warnings traiter les avertissements comme des erreurs
|
|
55. |
@FILE read options from FILE
|
|
2009-06-17 |
@FILE lit les options depuis FILE
|
|
60. |
This program is free software; you may redistribute it under the terms of
the GNU General Public License version 3 or later.
This program has absolutely no warranty.
|
|
2009-06-17 |
Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer conformément aux dispositions de
la Licence Publique Générale GNU version 3, ou de toute version ultérieure.
Ce programme est distribué sans aucune garantie.
|
|
63. |
emulations not handled in this configuration
|
|
2006-08-06 |
émulations non traitées dans cette configuration
|
|
160. |
expected comma after name in .vtable_inherit
|
|
2010-01-02 |
virgule attendue après le nom dans .vtable_inherit
|
|
161. |
expected comma after name in .vtable_entry
|
|
2010-01-02 |
virgule attendue après le nom dans .vtable_entry
|
|
165. |
symbol '%s' is already defined
|
|
2010-01-02 |
le symbole '%s' est déjà défini
|
|
284. |
invalid mode
|
|
2010-01-02 |
mode invalide
|