Ubuntu
avogadro package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libavogadro”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

These translations are shared with Avogadro trunk series template libavogadro.

378 → 387 of 1297 results First • • • Last
378.
Length %1
Context:
in Angstrom
Lunghezza %1
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/extensions/propmodel.cpp:451
379.
Bond %1
Legame %1
Translated by 94thomas
380.
Vertex
Vertica
Translated by 94thomas
Located in src/extensions/propmodel.cpp:465
381.
Angle %1
Context:
Degree symbol
Angolo %1
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/extensions/propmodel.cpp:472
382.
Angle %1
Angolo %1
Translated by 94thomas
383.
Atom Index %1
Indice di atomo %1
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
384.
Torsion %1
Context:
Degree symbol
Torsione %1
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/extensions/propmodel.cpp:491
385.
Torsion %1
Torsione %1
Translated by 94thomas
386.
X %1
Context:
in Angstrom
X %1
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/extensions/propmodel.cpp:442
387.
Y %1
Context:
in Angstrom
Y %1
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/extensions/propmodel.cpp:444
378 → 387 of 1297 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Avogadro Team, Geoff Hutchison, Guybrush88, Matteo "Bianco", Matteo Ferrabone, Michele Gatti, Vincenzo vikkio88 Ciaccio, Vito Fasano, Wonderfulheart, dicairo, enubuntu, gabriele.lanaro, marco lucato, simone.sandri, yurop.