Ubuntu
avahi package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “avahi”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
8 → 17 of 165 results First • • • Last
8.
Resource record key is pattern
Ressourcepostnøgle er mønster
Translated and reviewed by Joe Hansen
hvad er dette?
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
Lokal navnekollision
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
Ugyldig post
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:39
11.
Invalid service name
Ugyldigt tjenestenavn
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:41
12.
Invalid service type
Ugyldig tjenestetype
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:42
13.
Invalid port number
Ugyldigt portnummer
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:43
14.
Invalid record key
Ugyldig postnøgle
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:44
15.
Invalid address
Ugyldig adresse
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:45
16.
Timeout reached
Tiden løb ud
Translated by Joe Hansen
Tidsudløb nået
Located in ../avahi-common/error.c:46
17.
Too many clients
For mange klienter
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:47
8 → 17 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jimmy Frydkær Jensen, Joe Hansen.