Ubuntu
avahi package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “avahi”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
19 → 28 of 165 results First • • • Last
19.
Too many entries
For mange punkter
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:49
20.
OS Error
Fejl ved OS
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../avahi-common/error.c:50
21.
Access denied
Adgang nægtet
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:52
22.
Invalid operation
Ugyldig handling
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:53
23.
An unexpected D-Bus error occured
Der opstod en uventet D-Bus-fejl
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:54
24.
Daemon connection failed
Forbindelse til dæmon mislykkedes
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../avahi-common/error.c:55
25.
Memory exhausted
Hukommelse opbrugt
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:56
26.
The object passed in was not valid
Objektet, der blev sat ind, var ikke gyldigt
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:57
27.
Daemon not running
Dæmon kører ikke
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:58
28.
Invalid interface index
Ugyldigt grænsefladeindeks
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:59
19 → 28 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jimmy Frydkær Jensen, Joe Hansen.