Ubuntu
avahi package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “avahi”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
13 → 22 of 165 results First • • • Last
13.
Invalid port number
Ugyldigt portnummer
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:43
14.
Invalid record key
Ugyldig postnøgle
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:44
15.
Invalid address
Ugyldig adresse
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:45
16.
Timeout reached
Tiden løb ud
Translated by Joe Hansen
Tidsudløb nået
Located in ../avahi-common/error.c:46
17.
Too many clients
For mange klienter
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:47
18.
Too many objects
For mange objekter
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:48
19.
Too many entries
For mange punkter
Translated by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:49
20.
OS Error
Fejl ved OS
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../avahi-common/error.c:50
21.
Access denied
Adgang nægtet
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:52
22.
Invalid operation
Ugyldig handling
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../avahi-common/error.c:53
13 → 22 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jimmy Frydkær Jensen, Joe Hansen.