Translations by mehmet keçelioğlu
mehmet keçelioğlu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
ERROR
|
|
| 2015-11-12 |
HATA!
|
|
| 25. |
You are not allowed to perform this action.
|
|
| 2015-11-12 |
Bu eylemi gerçekleştirmenize izin verilmiyor.
|
|
| 28. |
The following NEW package will be installed (%s):
The following NEW packages will be installed (%s):
|
|
| 2015-11-12 |
İzleyen YENİ paketler kurulacak (%s):
İzleyen YENİ paketler kurulacak (%s):
|
|
| 29. |
The following package will be upgraded (%s):
The following packages will be upgraded (%s):
|
|
| 2015-11-12 |
İzleyen paketler yükseltilecek (%s):
İzleyen paketler yükseltilecek (%s):
|
|
| 30. |
The following package will be REMOVED (%s):
The following packages will be REMOVED (%s):
|
|
| 2015-11-12 |
İzleyen paketler KALDIRILACAK (%s):
İzleyen paketler KALDIRILACAK (%s):
|
|
| 31. |
The following package will be DOWNGRADED (%s):
The following packages will be DOWNGRADED (%s):
|
|
| 2015-11-12 |
İzleyen paketlerin SÜRÜMLERİ DÜŞÜRÜLECEK (%s):
İzleyen paketlerin SÜRÜMLERİ DÜŞÜRÜLECEK (%s):
|
|
| 32. |
The following package will be reinstalled (%s):
The following packages will be reinstalled (%s):
|
|
| 2015-11-12 |
İzleyen paketler yeniden kurulacak (%s):
İzleyen paketler yeniden kurulacak (%s):
|
|
| 33. |
The following package has been kept back (%s):
The following packages have been kept back (%s):
|
|
| 2015-11-12 |
İzleyen paket(ler) korunacak (%s):
İzleyen paket(ler) korunacak (%s):
|
|
| 42. |
Install the given packages
|
|
| 2015-11-12 |
Belirtilen paketleri kur
|
|
| 58. |
Waiting for authentication
|
|
| 2015-11-12 |
Kimlik denetimi için bekleniyor
|
|
| 70. |
Updated packages
|
|
| 2015-11-12 |
Paketler güncellendi
|
|
