Translations by nofallyaqoo

nofallyaqoo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
1.
Add a new repository and install packages from it
2012-09-04
أضف مُستودع جديد و ثَبت حُزم منه
2.
Add a new repository of purchased software and install packages from it
2012-09-04
اضف مُستودع جديد للبرامج المدفوعة وقم بتثبيت الحُزم منه
5.
Install or remove packages
2012-09-04
ثبت أو أزل حُزم
11.
To install or remove software, you need to authenticate.
2012-09-04
لِتثبيت او إزالة برنامج, ستحتاج للأستيثاق.
12.
To install purchased software, you need to authenticate.
2012-09-04
لتثبيت برنامج المشترى, ستحتاج للأستيثاق.
13.
To install software from a new source, you need to authenticate.
2012-09-04
لِتثبيت برنامج من مصدر جديد, ستحتاج للأستيثاق.
15.
To install updated software, you need to authenticate.
2012-09-04
لتثبيت برنامج مُحدث, ستحتاج للأستيثاق.
16.
To update the software catalog, you need to authenticate.
2012-09-04
لتحديث فهرس البرامج, ستحتاج للأستيثاق.
20.
Upgrade packages
2012-09-04
ترقية الحُزم