|
|
391.
|
|
|
%lid %lih %limin %lis
|
|
|
TRANSLATOR: d means days, h means hours, min means minutes, s means seconds
|
|
|
|
|
%lid %liu %limin %lis
|
|
Translated by
Frans Pop
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc
|
|
|
392.
|
|
|
%lih %limin %lis
|
|
|
TRANSLATOR: h means hours, min means minutes, s means seconds
|
|
|
|
|
%liu %limin %lis
|
|
Translated by
Frans Pop
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc
|
|
|
393.
|
|
|
%limin %lis
|
|
|
TRANSLATOR: min means minutes, s means seconds
|
|
|
|
|
%limin %lis
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc
|
|
|
394.
|
|
|
%lis
|
|
|
TRANSLATOR: s means seconds
|
|
|
|
|
%lis
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc
|
|
|
395.
|
|
|
Selection %s not found
|
|
|
|
|
Selectie %s niet gevonden
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc
|
|
|
396.
|
|
|
Unrecognized type abbreviation: '%c'
|
|
|
|
|
Onbekende type-afkorting: '%c'
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc
|
|
|
397.
|
|
|
Opening configuration file %s
|
|
|
|
|
Configuratiebestand %s wordt geopend
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc:532
|
|
|
398.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Block starts with no name.
|
|
|
|
|
Syntactische fout %s:%u: blok start zonder naam.
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc
|
|
|
399.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Malformed tag
|
|
|
|
|
Syntactische fout %s:%u: verkeerd gevormde markering
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc
|
|
|
400.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Extra junk after value
|
|
|
|
|
Syntactische fout %s:%u: extra rommel na waarde
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc
|
