Translations by mafix
mafix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Invalid problem report
|
|
2007-03-02 |
Ungültiger Problem Rapport
|
|
62. |
You can help the developers to fix the package by reporting the problem.
|
|
2007-03-02 |
Du kannst den Entwicklern helfen das Paket zu korrigieren mit den Rapporttieren des Problems.
|
|
101. |
Complete report (recommended; %s)
|
|
2007-03-02 |
Kompleter Raport (empfohlen; %s)
|
|
102. |
Content of the report
|
|
2007-03-02 |
Inhalt des Raports
|
|
107. |
Reduced report (slow Internet connection; %s)
|
|
2007-03-02 |
Reduzierter Rapport (langsame Internetverbindung; %s)
|
|
108. |
Restart _Program
|
|
2007-03-02 |
Programm neustarten
|
|
111. |
_Ignore future crashes of this program version
|
|
2007-03-02 |
_Ignoriere zukünftige Fehler von dieser Programmversion
|
|
112. |
_Report Problem...
|
|
2007-03-02 |
_Rapporttiere Problem
|
|
113. |
_Send Report
|
|
2007-03-02 |
_Sende Rapport
|
|
115. |
Report a problem...
|
|
2007-03-02 |
Rapportiere ein Problem...
|
|
137. |
&Details...
|
|
2007-03-02 |
&Details
|